The Puzzle's Pulled Apart

Jahresprogramm 2026

Info: Dort, wo das erlernte Vokabular an seine Grenzen stößt, wo es zerbröselt und sich seine Unübersetzbarkeit wie Uneindeutigkeit eingestehen muss, setzt The Puzzle’s Pulled Apart an. Das einjährige Forschungs-, Ausstellungs- und Diskursprogramm widmet sich den Ambivalenzen von Sprache. Denn als Instrument des Ausschlusses und der Unterdrückung kann Sprache gleichwohl neue Weisen hervorbringen, die Welt zu bewohnen, zu übersetzen und auszudrücken. (…) Ausgehend von diesen Überlegungen bilden drei umfassende Ausstellungen den Kern des Programms 2026 – Julia Heyward, Steffani Jemison und Sanna Helena Berger – begleitet von der Performance-Reihe Écris-toi!, schreib dich! sowie Gesprächsreihe Imprint.